Tourismusbüro in Achill | www.achilltourism.com Teach Cruachán B&B in Dooagh | www.teachcruachan.com Highländer Reisen | www.highlaender-reisen.de Achill Cliff House Hotel & Restaurant | www.achillcliff.com/ Achill Bikes Fahrradverleih | www.achillbikes.com/ Reiseführer Irland | Michael Müller Verlag

Neues Buch über Irland: Fettnäpfchenführer

14. April 2014
Im März ist er herausgekommen, der Fettnäpfchenführer Irland. Da  ich Bücher über Irland einfach nicht ungelesen lassen kann, hab ich’s also gelesen – und genossen. Und zwar deswegen, weil mir fast alle Situationen, die im Buch beschrieben werden, bekannt vorkommen 🙂 Die Geschichte geht so:  Ein Berliner Pärchen macht sich auf den Weg nach Irland. Sie wollen dorthin auswandern. Allerdings sind sie nicht gut vorbereitet auf das Land, aber das ist sicher dramaturgisch so gewollt, denn nur so können sie in verschiedene Fettnäpfchen treten: im Pub (oh Mann,  wären die bloß vorher mal mit vernünftiger Reiseleitung durch Irland gereist) oder bei Verhandlungen mit „Handwerkern“.

Über das, was ihnen widerfährt, berichten sie einer Freundin, die schon einmal längere Zeit in Irland lebte und nun wieder in Deutschland lebt und einem Iren, der ebenfalls in Deutschland lebt. Beide geben ihre Kommentare zu den Erlebnissen des Pärchens ab. Das ist didaktisch klug eingefädelt, sind doch drei unterschiedliche Kenntnisstände und Perspektiven abgedeckt.  Ein amüsanter Kulturführer soll es sein. Ja, stimmt. Und zwar nicht nur für Leute, die auswandern wollen (die sollten sich noch weiterführende Infos holen bzw. erstmal einen Winter in Irland leben, bevor sie ihr Haus verkaufen), sondern auch für Menschen, die dort Urlaub machen wollen. Ich hab das Buch gern gelesen. Es ist kurzweilig geschrieben und, nicht unwichtig, die Autorin weiß, wovon sie schreibt!

|